quarantine

It can be tricky finding the M365 Email Quarantine folder, so here is the link to it

https://security.microsoft.com/quarantine

Be sure to login as yourself. You will be able to release messages here instead of waiting for the daily email.